حدیث روزانه

۱۹ مطلب در تیر ۱۳۹۵ ثبت شده است

پیامی از بستر شهادت1

 و من وصیة له ( علیه السلام ) للحسن و الحسین ( علیهما السلام ) لما ضربه ابن ملجم لعنه الله :

(وصیّت امام علیه السلام به حسن و حسین علیهما السّلام پس از ضربت ابن ملجم که لعنت خدا بر او باد مى باشد که در ماه رمضان سال 40 هجرى در شهر کوفه مطرح فرمود)

 

أُوصِیکُمَا بِتَقْوَى اللَّهِ وَ أَلَّا تَبْغِیَا الدُّنْیَا وَ إِنْ بَغَتْکُمَا

شما را به ترس از خدا سفارش مى کنم، به دنیا پرستى روى نیاورید، گر چه به سراغ شما آید

نامه 47 نهج البلاغه/ترجمه حجت الاسلام دشتی

۵ نظر

امیر المونین علیه السلام 2

بَکی فَقُلْتُ یا رَسُولَ اللَّهِ مَا یُبْکیکَ؟ فَقَالَ یا عَلِی أَبْکی لِمَا یسْتَحَلُّ مِنْک فِی هَذَا الشَّهْرِ کأَنِّی بِک وَ أَنْتَ تُصَلِّی لِرَبِّک وَ قَدِ انْبَعَثَ أَشْقَی الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ شَقِیقُ عَاقِرِ نَاقَةِ ثَمُودَ فَضَرَبَک ضَرْبَةً عَلَی قَرْنِک فَخَضَبَ مِنْهَا لِحْیتَک

رسول خدا صلّی الله علیه و آله وسلّم گریست. عرض کردم: یا رسول الله! چه چیز شما را به گریه درآورد؟

فرمود: گریه می‌ کنم برای آن چه در این ماه به تو میرسد. گویا تو را میبینم در حالی که برای پروردگارت نماز میگزاری، شقیترینِ اوّلین و آخرین که همانند کشندۀ ناقه ثمود است برخاسته و بر فرقت ضربتی زده است که با آن محاسن تو خضاب به خون شده است.

خطبه شعبانیه پیامبر صلی الله علیه واله

۳ نظر

امیر المونین علیه السلام

أَبِی عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اهْدِنَا الصِّرٰاطَ الْمُسْتَقِیمَ قَالَ هُوَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ علیه السلام وَ مَعْرِفَتُهُ.

امام صادق علیه السلام در رابطه با قول خداوند اهْدِنَا الصِّرٰاطَ الْمُسْتَقِیمَ می فرماید:صراط مستقیم امیر المونین علیه السلام ومعرفتشان می باشد.

معانی الأخبار؛ ص: 32 /ترجمه از حدیث روزانه 

۱ نظر

چرا عصبانی می شم؟2

أَبِی عَبْدِ اَللَّهِ علیه السلام قَالَ :قَالَ اَلْحَوَارِیُّونَ لِعِیسَى اِبْنِ مَرْیَمَ یَا مُعَلِّمَ اَلْخَیْرِ أَعْلِمْنَا أَیُّ اَلْأَشْیَاءِ أَشَدُّ فَقَالَ أَشَدُّ اَلْأَشْیَاءِ غَضَبُ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالُوا فَبِمَ یُتَّقَى غَضَبُ اَللَّهِ قَالَ بِأَنْ لاَ تَغْضَبُوا قَالُوا وَ مَا بَدْءُ اَلْغَضَبِ قَالَ اَلْکِبْرُ وَ اَلتَّجَبُّرُ وَ مَحْقَرَةُ اَلنَّاسِ.

امام صادق علیه السلام فرمود:حواریون به عیسى بن مریم گفتند:اى آموزگار نیکى ها!به ما یاد بده که سخت ترین چیزها چیست؟گفت:سخت ترین چیزها خشم خداوند است.گفتند:با چه چیزى از خشم خداوند مى توان دورى کرد؟فرمود:به اینکه شما به کسى خشم نگیرید.

گفتند:سرچشمه ی خشم چیست؟

فرمود:تکبر و خود بزرگ بینى و کوچک شمردن مردم.

الخصال / ترجمۀ جعفری

۵ نظر