عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ (علیه السلام) قَالَ: أَتَى النَّبِیَّ (صلی الله علیه و اله) رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ مَا لِی لَا أُحِبُّ الْمَوْتَ فَقَالَ لَهُ أَ لَکَ مَالٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَقَدَّمْتَهُ قَالَ لَا قَالَ فَمِنْ ثَمَّ لَا تُحِبُّ الْمَوْتَ.

امام باقر (علیه السلام) فرمود: مردى نزد رسول خدا (صلی الله علیه و اله) آمد و عرض کرد: چرا من مرگ را دوست ندارم. فرمود: ثروتى دارى؟ عرض کرد: بلى، فرمود: پیشاپیش فرستاده‏ اى؟ عرض کرد: نه. فرمود: بهمین جهت مرگ را دوست نمیدارى.

الخصال / ترجمه فهرى، ج‏1، ص: 16