ٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: مَنْ صَدَقَ لِسَانُهُ زَکَا عَمَلُهُ وَ مَنْ حَسُنَتْ نِیَّتُهُ زَادَ اللَّهُ فِی رِزْقِهِ وَ مَنْ حَسُنَ بِرُّهُ بِأَهْلِهِ زَادَ اللَّهُ فِی عُمُرِهِ.
امام صادق (علیه السلام) فرمود:
هر که زبانش راستگو باشد کردارش پاکیزه میگردد
و هر که نیتش نیکو باشد خداوند روزیش را افزون فرماید
و هر که با اهل و عیال خویش کاملا نیکوکار باشد خداوند بعمر او بیفزاید.
الخصال / ترجمه فهرى، ج1، ص: 99
وَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: إِذَا الْتَقَى الْمُؤْمِنَانِ کَانَ بَیْنَهُمَا مِائَةُ رَحْمَةٍ تِسْعٌ وَ تِسْعُونَ لِأَشَدِّهِمَا حُبّاً لِصَاحِبِه
از امام صادق عَلَیْهِ السَّلَامُ (نقل شده است که) فرمود:
هنگامى دو نفر مؤمن با یکدیگر ملاقات نمایند، صد رحمت برایشان مى باشد، که 99 رحمت براى آن شخصى است که نسبت به دیگرى بیشتر محبّت دارد
ترجمه المؤمن، ص: 59
أَبِی عَبْدِ اللهِ علیه السلام أَنَّهُ قَالَ: مَنْهُومَانِ لَا یَشْبَعَانِ مَنْهُومُ عِلْمٍ وَ مَنْهُومُ مَالٍ.
امام صادق (علیه السلام) فرمود: دو گرسنه هرگز سیر نمی شوند: گرسنه دانش و گرسنه ثروت.
ابن بابویه، محمد بن على، الخصال / ترجمه فهرى - تهران، چاپ: اول، بى تا الخصال / ترجمه فهرى ؛ ج1 ؛ ص62