وَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: إِذَا الْتَقَى الْمُؤْمِنَانِ کَانَ بَیْنَهُمَا مِائَةُ رَحْمَةٍ تِسْعٌ وَ تِسْعُونَ لِأَشَدِّهِمَا حُبّاً لِصَاحِبِه
از امام صادق عَلَیْهِ السَّلَامُ (نقل شده است که) فرمود:
هنگامى دو نفر مؤمن با یکدیگر ملاقات نمایند، صد رحمت برایشان مى باشد، که 99 رحمت براى آن شخصى است که نسبت به دیگرى بیشتر محبّت دارد
ترجمه المؤمن، ص: 59
وَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: فِیمَا أَوْحَى اللَّهُ إِلَى مُوسَى علیه السلام أَنْ یَا مُوسَى مَا خَلَقْتُ خَلْقاً أَحَبَّ إِلَیَّ مِنْ عَبْدِیَ الْمُؤْمِنَ وَ إِنِّی إِنَّمَا أَبْتَلِیهِ لِمَا هُوَ خَیْرٌ لَهُ وَ أُعْطِیهِ لِمَا هُوَ خَیْرٌ لَهُوَ أَزْوِی عَنْهُ لِمَا هُوَ خَیْرٌ لَهُ وَ أَنَا أَعْلَمُ بِمَا یَصْلُحُ عَلَیْهِ عَبْدِی فَلْیَصْبِرْ عَلَى بَلَائِی وَ لْیَرْضَ بِقَضَائِی وَ لْیَشْکُرْ نَعْمَائِی أَکْتُبْهُ فِی الصِّدِّیقِینَ عِنْدِی إِذَا عَمِلَ بِرِضَائِی وَ أَطَاعَ أَمْرِی
داود بن فرقد از ابو عبد اللَّه علیه السلام روایت کرده که حضرت در باره آنچه که خداوند به حضرت موسى وحى فرمود، چنین فرمود:
اى موسى، من چیزى محبوبتر از بنده مؤمن در نزد خودم نیافریده ام. من او را با کارهایى که برایش خیر است، آزمایش مى کنم و از او هم هر چه که خیر باشد برایش ذخیره مى سازم (یعنى هم من با آزمایش، خیر برایش بوجود مى آورم و هم همه اعمال خیر او را برایش نگه مى دارم تا در روز قیامت پاداش آنها را بدهم). من به صلاح امور بنده ام از خودش عالمترم. پس به بلاهاى من صبر کن (چون براى تو خیر است) و به نعمتهایم شکر کن و به قضاهاى من راضى باش. وقتى که بنده مؤمنم این کارها را کرد و بر رضاى من عمل نمود و امر مرا اطاعت کرد، او را جزء صدیقان مى نویسم.
(کلیات حدیث قدسى)، ص: 81
عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام قَالَ: بَرُّوا آبَاءَکُمْ یَبَرَّکُمْ أَبْنَاؤُکُمْ وَ عِفُّوا عَنْ نِسَاءِ النَّاسِ تَعِفَّ نِسَاؤُکُمْ.
امام صادق (علیه السلام) فرمود: به پدرانتان نیکى کنید تا فرزندانتان شما را نیکى کنند و درباره زنان مردم عفت نشان دهید، تا مردم در باره زنان شما عفت را رعایت کنند.
الخصال / ترجمه جعفرى، ج1، ص: 91
َ قَالَ الصادق علیه السلام أَ تَدْرِی أَیُّ شَیْءٍ تَفْسِیرُ فَاطِمَةَ قُلْتُ أَخْبِرْنِی یَا سَیِّدِی قَالَ فُطِمَتْ مِنَ الشَّرّ
شیخ صدوق در کتابهاى نامبرده از یونس بن ظبیان روایت کرده: امام صادق علیه السّلام از من پرسید: آیا مى دانى تفسیر کلمه فاطمه چیست؟
گفتم: شما بگویید اى آقا و سرور من.
فرمود: یعنى شرّ و بدى از فاطمه دور شده است.
زندگانى حضرت زهرا علیها السلام ( ترجمه جلد 43 بحار الأنوار) ترجمه روحانى، ص: 132
أَبِی عَبْدِ اللهِ علیه السلام أَنَّهُ قَالَ: مَنْهُومَانِ لَا یَشْبَعَانِ مَنْهُومُ عِلْمٍ وَ مَنْهُومُ مَالٍ.
امام صادق (علیه السلام) فرمود: دو گرسنه هرگز سیر نمی شوند: گرسنه دانش و گرسنه ثروت.
ابن بابویه، محمد بن على، الخصال / ترجمه فهرى - تهران، چاپ: اول، بى تا الخصال / ترجمه فهرى ؛ ج1 ؛ ص62