حدیث روزانه

۲۲ مطلب با موضوع «فرمایشات امام صادق علیه السلام به مفضل» ثبت شده است

فرمایشات امام صادق علیه السلام به مفضل 17

حَتَّى إِذَا یُحَرِّکُ وَ احْتَاجَ‏ إِلَى غِذَاءٍ فِیهِ صَلَابَةٌ لِیَشْتَدَّ وَ یَقْوَى بَدَنُهُ طَلَعَتْ لَهُ الطَّوَاحِنُ مِنَ الْأَسْنَانِ وَ الْأَضْرَاسِ‏ لِیَمْضَغَ‏ بِهَا الطَّعَامَ فَیَلِینَ عَلَیْهِ وَ یَسْهُلَ لَهُ إِسَاغَتُهُ فَلَا یَزَالُ کَذَلِکَ حَتَّى یُدْرِک‏

 

 

و چون نشو و نما کرد و بزرگ‏تر و قویتر شد و محتاج شد به غذائى که در آن صلابتى باشد تا بدنش محکم شود و اعضایش قوت گیرد، میرویاند از براى او آسیاهاى خردکننده از دندان هاى تیز تا غذا را بجود، نرم گرداند و براحتى فرو برد. پیوسته حالش این گونه است تا آنگاه که پاى در بلوغ نهد.

 

 

۰ نظر

فرمایشات امام صادق علیه السلام به مفضل 16

فَلَا یَزَالُ یَتَغَذَّى بِاللَّبَنِ مَا دَامَ رَطْبَ الْبَدَنِ رَقِیقَ الْأَمْعَاءِ لَیِّنَ الْأَعْضَاء؛

 

پس مادام که بدنش تر و نازک است و امعایش باریک و اعضایش نرم و لطیف است تاب غذاهاى غلیظ ندارد به این شیر اغتذا مى‏ نماید.

 

توحید مفضل / ترجمه علامه مجلسى، ص: 59

۱ نظر

فرمایشات امام صادق علیه السلام به مفضل 15

فَإِذَا وُلِدَ صَرَفَ ذَلِکَ الدَّمَ الَّذِی کَان‏ یَغْذُوهُ مِنْ دَمِ أُمِّهِ إِلَى ثَدْیِهَا؛

 

و چون از مضیق رحم به وسعتگاه جهان در آمد و به نوع دیگر از غذا محتاج شد، مدبّر حقیقى همان خون کثیف را که در رحم، غذاى او بود به شیر لطف مبدل مى‏گرداند، و کسوت گلگون خون را از او کنده، لباس سفید شیر را بر او مى‏پوشاند.

توحید مفضل / ترجمه علامه مجلسى، ص: 58

۲ نظر

فرمایشات امام صادق علیه السلام به مفضل 14

هَاجَ الطَّلْقُ‏[1] بِأُمِّهِ فَأَزْعَجَهُ أَشَدَّ إِزْعَاجٍ وَ أَعْنَفَهُ حَتَّى یُولَد؛

 

 

 چون چنین شد مادرش را درد زائیدن از جا بر مى ‏آورد و او را بى ‏تاب مى ‏کند تا از او متولد مى ‏شود.

 

توحید مفضل ص 48

[1]  الطلق« بسکون الثانی» وجع الولادة(درد زائیدن)

۲ نظر

فرمایشات امام صادق علیه السلام به مفضل 13

حَتَّى إِذَا کَمَلَ خَلْقُهُ وَ اِسْتَحْکَمَ بَدَنُهُ وَ قَوِیَ أَدِیمُهُ عَلَى مُبَاشَرَةِ اَلْهَوَاءِ وَ بَصَرُهُ عَلَى مُلاَقَاةِ اَلضِّیَاءِ؛

 

و پیوسته این غذا به او مى رسد تا خلقش تمام مى شود و بدنش مستحکم مى شود،و پوستش قوت مباشرت هوا به هم رساند،و از سردى و گرمى متضرّر نشود،و دیده اش تاب دیدن روشنائى به هم رساند.

توحید المفضل ص 48

۲ نظر